This new test validates that you can pass -j1 and -j2 in a sub-redo to
create a sub-jobserver with exactly the number of jobs you specified.
Now that we have that feature, we can also test for the bug fixed two
commits ago where, with -j1, targets would be built in an unexpected
order.
